CHUANG TZU
Hay una hermosa historia sobre Chuang Tzu, un gran místico de China. Una mañana, sentado en su cama, se veía muy triste. Sus discípulos nunca lo habían visto tan triste. Y nunca después de despertar se había quedado en su cama, sentado. ¿Qué ha pasado? ¿Estaba enfermo?
Se reunieron alrededor y le preguntaron: "Maestro, ¿qué pasa?" Él dijo: “El asunto es realmente difícil, no puedo resolverlo; tal vez tú puedas ser de alguna ayuda. Te diré cuál es el problema. En la noche soñé que me había convertido en una mariposa y me movía de una flor a otra flor”.
Los discípulos dijeron: “Esto no es motivo de tristeza. En sueños todos hacemos cosas raras; y esto no es algo malo, ser una mariposa: colorida, hermosa, moviéndose de una flor jugosa a otra flor jugosa. ¿Porqué estás tan preocupado?"
Él dijo: “No has oído todo el asunto. El problema es que ahora estoy despierto y me pregunto si Chuang Tzu soñó que él es una mariposa o ahora la mariposa se durmió y sueña que es Chuang Tzu”.
Ambos son posibles. Si Chuang Tzu puede soñar que es una mariposa, ¿qué no puede soñar una mariposa que es un Chuang Tzu?
Los discípulos permanecieron en silencio; no hubo respuesta. Chuang Tzu estaba señalando cierto fenómeno que todas las religiones han estado enseñando: que todo es un sueño. La mariposa es un sueño, Chuang Tzu es un sueño.
Entonces, ¿qué es real? Lo real está lejos. Y en este sueño, no te molestes. Si eres un camello, un burro o un mono, no importa. Lo que importa es que lo aceptes sin ningún resentimiento para que puedas llegar un día al mundo real de Dios.
Osho, De la muerte a la inmortalidad, Charla #13